sunnuntai 12. huhtikuuta 2015

Asfalttia / Asphalt




Malli/Pattern: oma/my own design
Lanka/Yarn: Pinori Filati Wax 750 g
Puikot/Needles: 5,5 mm ja/and 6,00 mm




Tätä neuletta  kypsytin pitkään mielessä. Paksu nauhamainen Wax -lanka on peräisin toissa kevään Tallinnan matkalta ja siitä lähtien olen miettinyt, mitä langasta voisi neuloa.

I have been thinking for a long time this cardican. I bought this thick ribbon-like Wax Yarn in Tallinn in spring 2013. Since then, I have wondered what the yarn can be knit.





Neuletakki siitä oli tulossa, ilman muuta, mutta millaisen takin voisi tehdä paksusta puuvillalangasta, joka ei ole värisävyltään tasainen?

A cardigan was coming, of course, but what I could knit the thick variegated cotton yarn with variegated colour?




Lopulta päätin vain aloittaa ja katsoa, mitä tuleman pitää. Yksinkertaisen neuletakkini speksit ovat tämänkin takin pohjana. Helmassa tapahtuu vähän, muuten takki on sileää tai aina oikeaa neuletta.


Finally, I decided to just start to knit and see what happensThe instruction of Something Simple are again the basis for this cardi. In the hem there is something small happening, otherwise the cardigan is very simple: only Stockinette or Garter stiches.



Melko harmaa kevät minulla, vai mitä?

I have a pretty gray spring, or what?


6 kommenttia: