maanantai 10. elokuuta 2015

Elokuussa / In August

Elokuussa minuun iskee aina kova vimma. Täytyy neuloa ja ommella uutta syksyksi.



Tällä kertaa vimma kasvoi niin suureksi, että piti virittää neulekone esiin. Sillä tulee valmista nopeasti. Muutamat tuubihuivit valmistuivat parissa illassa. Langat ylhäältä alas: Rebel Yarnin ohut Blue Face Leicester-lanka, Holst Garnin Samarkand silkin ja villan sekoite sekä Lamana Piura ohut alpakkalanka. Kaikki sopivat ohuutensa puolesta mainiosti neulekoneelle ja pehmeät kuidut sopivat huiveiksi suorastaan erinomaisesti!


Tuubihuiveista virisi ajatus eteenpäin laatikonmallisiin tunikoihin. Tunikan neuloo koneella parissa tunnissa, mutta viimeistely vie sitä enemmän aikaa, mitä ohuempaa lankaa on käytetty. Ensimmäiseen tunikaani käytin varastossani lojuneet Malabrigon Sock -langat, joista kaikki vyyhdit olivat onnettomasti erisävyisiä, vaikka olivatkin samaa värierää. Vyyhdin vaihtuminen näkyy sekä etu- että takakappaleen miehustoissa, mutta silmää voi hieman huijata esimerkiksi samansävyisellä tuubihuivilla.




Toinenkin tunika on jo neulottu, mutta siinä käytetty lanka on niin ohutta (Midara Roma 750 m/100g), että ompelen saumoja vielä useana iltana. Kuvassa hihapalat ovat kuivumassa muotoonsa.




Käsinkin olen neulonut. Sain hiljattain valmiiksi hampputunikan. Kuvaan sen ja kaikki muutkin neuleeni kunnolla, kunhan elokuun kiireisimmät päivät ovat takana. Koulut alkavat ja perheessämme palataan pitkän loman jälkeen taas arkeen. Siihen tottuminen vie voimia.




Elokuu on konekuu monella tavalla.



At this time only briefly in English. In August, knitting frenzy usually hits me. I'm busy anyway as work will begin after a long summer vacation.

This year, I installed my knitting machine for a long time. Knitting with the machine is very quick but finishing knittings takes a lot of time. The thinner the yarn is, the longer time it takes to finish it.


At this post I'm showing some machine knittings and one hand knitting briefly. I'll photograph all of them properly later on, as long as there is more time to do it.

2 kommenttia: