torstai 20. joulukuuta 2012

Se on valmis! / It's finished!


Basic -neuleeni valmistui lopultakin joulukiireiden keskellä.

In the middle of Christmas preparations I finished The Basic Sweater.



En malttanut odotella, että ehtisin viimeistellä neuleen sekä kuvata sen kunnolla ennen kuin esittelen sen täällä. Pahoittelen malttamattomuuttani ja huonoja kuvia.

I didn't have the patience to wait and finalize and photograph the knitting properly before introducing it here. I apologize for my impatience and bad photos.

Sivulle ilmestyi kiemurtelevia kaapeleita:

On the side there are some cables winding:


 
 
Palaan joulunpyhien jälkeen Lepopuikolle parempien kuvien kanssa.
Hyvää joulua lukijoilleni! 
 
I'll be back after the Christmas with better pictures.
Merry Christmas to my readers!


14 kommenttia:

  1. Oi kuinka kaunis! Hyvää joulua :)

    VastaaPoista
  2. Perusneuleella on aina käyttöä :) Lämpöistä joulua!

    VastaaPoista
  3. Ihqu suorastaan! Joko olet pessyt sen? Oma whisperini edistyy kovin hitaasti, taas ongelmia lukea ohjetta loppuun asti ja sehän tietää purkamista ;) Mutta huomasin jonkin verran neuletta purettuani, että lanka pehmeni jo siinä mukavasti. Voin vaan kuvitella kuinka ihanan pehmeä se on sitten pesun jälkeen.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Helena! En ole pessyt vielä, mutta tarkoitus olisi. Tuo lankahan oli puuvillan ja merinon sekoitusta ja hyvin pehmeää jo valmiiksi.

      Harmi, että Whisper takkuaa.

      Poista
  4. Kaunis on! Lehdet lepattelee puikoilla - jännityksellä odotan ehtiikö jouluksi :) Mutta hauskaa ja helppoa on! Oikein hyvää Joulua sinulle! toivottelee Kirsikka

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hei Kirsikka! Kiva kuulla, että Lehdet-neule sujuu. Odotan jännityksellä kuvia lopputuloksesta.

      Poista
  5. Sepä hieno! Nyt odottelen oikeita kuvia. Hyvä, että sait sen valmis ja nyt voit neuloa muutakin. Hyvää joulua sinulle ja perheellesi!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, ja kiitos samoin hyvää joulunaikaa!

      Aloittelen juuri uutta neuletta Kasumista.

      Poista
  6. Kylläpäs on kiva malli! Onko se omasi? Oikein leppoisaa joulunjatkoa koko perheelle!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Anne, ja kiitos samoin sinulle ja perheellesi! Basic on oma mallini.

      Poista